El examen médico del Formulario I-693 es uno de los pasos que más nervios provoca del ajuste de estatus, casi siempre por desconocimiento. No es un examen que se apruebe o se repruebe: es un reporte de salud pública. Esta guía explica qué revisan, qué vacunas pide USCIS, cuánto tarda y los errores que hacen repetir la visita.
Para qué sirve, en realidad
USCIS pide el Formulario I-693 para descartar cuatro cosas concretas: enfermedades transmisibles de importancia para la salud pública, falta de las vacunas exigidas, trastornos físicos o mentales con comportamiento peligroso, y consumo de drogas. Nada más. Tener diabetes, presión alta o sobrepeso no afecta tu caso.
Quien lo firma tiene que ser un civil surgeon, un médico designado por USCIS dentro de Estados Unidos. Si quieres entender ese papel a fondo, lo explicamos en qué es un médico autorizado por USCIS.
Qué pasa el día del examen
- Historial y revisión de vacunas. Se comparan tus dosis previas con las que exige USCIS.
- Examen físico, con signos vitales, revisión general y preguntas sobre enfermedades y medicamentos.
- Prueba de tuberculosis. Según las instrucciones de los CDC, a partir de los 2 años se hace una prueba de sangre (IGRA). Si sale positiva, sigue una radiografía de tórax, y esa parte alarga el proceso varios días.
- Otras pruebas de laboratorio según edad y antecedentes, como sífilis y gonorrea.
- Vacunas faltantes, que se aplican ahí mismo.
- Llenado y sellado del formulario, que te entregamos en sobre cerrado.
La visita dura normalmente menos de una hora, salvo que haga falta la radiografía o una segunda dosis de vacuna.
Las vacunas que exige USCIS
La lista oficial incluye, entre otras, paperas, sarampión, rubéola, polio, tétanos y difteria, tos ferina, haemophilus influenzae tipo B, hepatitis A y B, varicela, neumococo, COVID-19 e influenza en temporada. No todas aplican a todas las edades: la lista completa y actualizada está en la página de vacunas de los CDC para inmigrantes.
Si traes tu cartilla, aunque sea de México, Centroamérica o Venezuela y esté en español, cuenta. Sin cartilla, la única salida suele ser repetir dosis o hacer análisis de sangre para comprobar inmunidad, y las dos opciones cuestan tiempo y dinero.
Los tres errores que hacen repetir el trámite
- Abrir el sobre sellado. Es el error más caro. Si llega abierto, USCIS puede rechazarlo y hay que repetir el examen.
- Ir a un médico que no es civil surgeon. Verifica el nombre en el buscador oficial de USCIS.
- Dejar la segunda dosis pendiente. Algunas vacunas necesitan refuerzo; pregunta desde el primer día si tu esquema lo requiere.
¿Cuándo hay que hacerlo?
Desde 2024 el formulario firmado no caduca, según la actualización del manual de políticas de USCIS. Lo más práctico es hacerlo cuando ya tengas tu caso presentado, y guardar el sobre cerrado hasta que te lo pidan.
Dónde hacerlo en Pasadena
En Clínica Hispana Nueva Salud Michoacana somos civil surgeon autorizado por USCIS y hacemos el examen completo, con laboratorio y vacunas en el mismo lugar y todo en español. Estamos en 6500 Spencer Hwy Ste 180, abiertos los siete días. Llámanos al (832) 617-7439 o pasa sin cita y pregunta qué debes traer.